Hier können Sie sich nach erfolgter Registrierung die Chorbücher und Texte herunterladen.

Wir möchten Sie bitten uns durch eine freiwillige Spende zu unterstützen.

So können wir auch in Zukunft Notenausgaben finanzieren.

Herzlichen Dank!

Inhaltsverzeichnisse und Notenbeispiele des Deutschen Chorbuches für den Orthodoxen Gottesdienst:

Die Chorsätze für gemischte und gleiche Stimmen haben sich in Gemeinde- und ad-hoc-Chören liturgisch bewährt und deshalb Aufnahme ins

Chorbuch gefunden.

Die Gesänge stammen vorwiegend aus slavischen Traditionen, da diese unserem westlichen musikalischen System und Empfinden am

nächsten kommen.

Die Chorsätze für gleiche oder gemischte Stimmen wurden mit Texten in deutscher Sprache musikalisch bearbeitet.

Die Textfassung folgt der Übersetzung von Erzpriester Aleksej Mal'cev.

 

Chrysostomus- und Basilius-Liturgie

 

für gemischte Stimmen (527 kB)    (VOM 601)
für gleiche Stimmen     (541 kB)    (VOM 602)

 

 

Gesänge für den ökumenischen Gebrauch (Auswahl aus der Chrysostomus-Liturgie)

für gemischte Stimmen (492 kB)    (VOM 603)
für gleiche Stimmen     (781 kB)    (VOM 604)

 

 

Jakobus-Liturgie

für gemischte Stimmen (367 kB)    (VOM 605)
für gleiche Stimmen     (357 kB)    (VOM 606)

 

 

Liturgie der vorgeweihten Gaben

für gemischte Stimmen (489 kB)    (VOM 607)
für gleiche Stimmen     (427 kB)    (VOM 608)

 

 

Abendgottesdienst - Vesper

 

für gemischte Stimmen (444 kB)    (VOM 609)
für gleiche Stimmen     (444 kB)    (VOM 610)

 

 

Osterliturgie

für gemischte Stimmen (396 kB)    (VOM 621)
für gleiche Stimmen     (374 kB)    (VOM 622)

 

 

Feier der Taufe und Krönung

für gemischte Stimmen (384 kB)    (VOM 631)
für gleiche Stimmen     (337 kB)    (VOM 632)

 

 

Totengedenken

 

für gemischte Stimmen (384 kB)    (VOM 633)

für gleiche Stimmen      (384 kB)    (VOM 634)

 

 

Gesänge zur Weihnachtszeit

für gemischte Stimmen (423 kB)    (VOM 691)
für gleiche Stimmen     (413 kB)    (VOM 692)